“側(cè)耳傾聽，微小的聲音會產(chǎn)生意想不到的顫動。”正在上海西岸美術(shù)館進(jìn)行的“清醒夢境：聲音的旅程”云集15件/組來自蓬皮杜中心的新媒體館藏，與來自中國藝術(shù)家的“聲音雕塑”作品共同展出，為觀眾開啟了一場前所未“聞”的聲音之旅。展覽也是“中法文化之春——中法建交60周年特別呈現(xiàn)”的重點(diǎn)項(xiàng)目之一。

　　參展藝術(shù)家出身于不同年代，包括國際當(dāng)代藝術(shù)家弗朗西斯·埃利斯、蘇珊·菲利普斯等，還有周滔、楊嘉輝等中國藝術(shù)家。展覽標(biāo)題“清醒夢境”即取自于法國藝術(shù)家伊曼紐爾·拉加里格的同名作品，表達(dá)清晰感知與半夢半醒狀態(tài)之間的微妙界限。

　　伴隨著時(shí)代和科技的發(fā)展，聲音與視覺藝術(shù)的探索日益多元，不斷挑戰(zhàn)和拓展著藝術(shù)的邊界。展覽作品尤其關(guān)注聲音的表現(xiàn)力、傳播力及其無處不在的特性。從音樂會到裝置藝術(shù)、從音樂創(chuàng)作到全新視覺語言開發(fā)的靈活轉(zhuǎn)換，即興規(guī)則和集體實(shí)踐、采樣和拼貼、反饋和過濾、算法生成和社交網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)作……藝術(shù)家將室內(nèi)和室外的空間發(fā)展成為聲學(xué)想象、喚醒回聲和共鳴的場所。

　　對參觀者而言，展覽從看見美術(shù)館建筑的那一刻起就開始了，“聲音”貫穿美術(shù)館戶外空間、中庭及主展廳空間。在美術(shù)館戶外，觀眾感受到的是比爾·豐塔納將靜止的鐘和消融的冰產(chǎn)生的振動而引發(fā)的共鳴，從另一邊前來的參觀者則會聽到蘇珊·菲利普斯的復(fù)調(diào)歌聲。在美術(shù)館中庭，孫瑋的作品構(gòu)筑了一個(gè)充滿想象的有聲景觀，藝術(shù)家弗朗西斯·埃利斯、艾梅卡·奧格博將城市景觀視作樂譜，而周滔則在夜色中上演了一場間奏的聽覺交流。在這里，我們會“聽見”一根針掉落的聲音，一場音樂會中演奏者的呼吸聲……

　　此次大展所匯集的近30組藝術(shù)家中，有近四分之一的作品來自中國新一代藝術(shù)家及音樂家，為歷次展覽之最。西岸美術(shù)館也試圖搭建起一個(gè)跨文化的交流平臺，讓不同年代、不同國別的藝術(shù)家就聲音這一極具前沿性的媒介，展開具有針對性的跨時(shí)空對話。

　　“清醒夢境：聲音的旅程”展覽期間將推出多場主題活動，王長存、葉慧、王夢寒、顏峻和孫瑋等中國音樂家的表演與展覽中的藝術(shù)作品產(chǎn)生呼應(yīng)，為探索環(huán)境與現(xiàn)場錄音、電子音樂和噪音藝術(shù)等具有實(shí)驗(yàn)性的前沿聲音實(shí)踐和音樂類型提供契機(jī)。

　　作為西岸美術(shù)館與蓬皮杜中心展陳合作項(xiàng)目的年度大展，“清醒夢境：聲音的旅程”延續(xù)了此前的實(shí)踐，在拓寬文化座標(biāo)視野、深入多元對話的同時(shí)，推動國內(nèi)外藝術(shù)創(chuàng)作邁出堅(jiān)實(shí)的步伐。