??記者 諸葛漪

??昨晚7點半，《正紅旗下》為一個月的北京人藝上海駐演收官。第23屆中國上海國際藝術節(jié)期間，北京人藝攜《茶館》《嘩變》《日出》《杜甫》《正紅旗下》在滬演出15場。中國上海國際藝術節(jié)中心總裁李明表示，北京人藝“上海主場”不僅吸引上海本地觀眾，更有眾多外地甚至海外粉絲“為一個節(jié)奔赴一座城”，讓此次駐演成為金秋上海最熱的文化事件。

??演得還行才有下一個角色

??如中國戲劇家協(xié)會主席、北京人民藝術劇院原副院長濮存昕般白天上課、晚上演戲，成了北京人藝演員在上海的常態(tài)。他們走進復旦大學、上海戲劇學院、上音歌劇院，與學生、觀眾、戲劇愛好者交流。

??11月8日上午，北京人藝院長馮遠征帶領演員們又一次來到上海戲劇學院。與以往不同的是，馮遠征坐到觀眾席后排，把講臺讓給了七位畢業(yè)于上戲的人藝青年演員。

??“一定不要停下來，一直往前走?！蓖踝窟_在《正紅旗下》里飾演德國士兵，“每一場都得好好面對，每個細節(jié)都做好。上臺前，我都在想，我的臺詞能不能咬字再清楚些，能不能把意思表達得再明顯些，也別過，分寸把握好。總之，每場進步一點點，心一直放在戲里?！?/p>

??馮遠征直言，在人藝必須承受巨大的演出壓力。在北京，方洋飛等青年演員晚上10點半演完《正紅旗下》，洗把臉，跟著導演何冰排演《哈姆雷特》到次日凌晨3點，下午1點繼續(xù)排練，晚上演出。

??“你會擔心自己的表演被埋沒嗎？”師弟提問，讓《杜甫》的演員楊明鑫笑了，“別說劇組導演、同事、舞臺監(jiān)督，連人藝食堂大師傅都在盯著我們的表演。我演完戲，去食堂打飯，大師傅會說，今天不錯，演得還行?！?/p>

??在楊明鑫看來，“你在臺上演，有無數(shù)雙眼睛看著你。行不行，大家說了算。演得還行，才有下一個角色。”

??與上海觀眾共鳴共振

??在上海的最后一場演出《正紅旗下》，北京人藝依舊在打磨?！按蠡飳ι虾Ｖ袦蕚浞浅３浞郑诒本┖牧撕荛L時間排練，到上海緊鑼密鼓進行排練、合成。”演員劉輝透露，這兩天劇組研究《茶館》上海演出，反哺《正紅旗下》，“導演叮囑把臺詞放慢一點，讓上海觀眾能夠聽懂、聽清?！?/p>

??“臺上在排練，我就在觀眾席聽，劇場挺好的，每個人輕輕說話，都可以聽見?！毖輪T王茜華在北京人藝演了28年戲，“習慣了首都劇場，到上海新劇場，每場《正紅旗下》，我都在琢磨語速、音量，調(diào)整臺詞的感覺。”

??濮存昕在北京看了上話《紅樓夢》《英雄兒女》，今年又在上?？戳恕肚Ю锝綀D》《繁花》。他表示，北京人藝五部大戲在上海一票難求，給了演員們尤其是年輕人極大鼓勵，“我們的信心源于上海，觀眾席的壯闊場面、雷鳴般的掌聲，我們年輕演員受激勵了，要把旗幟舉住，牌子擦亮，回去繼續(xù)好好排戲?！?/p>

??“創(chuàng)造最好的藝術，把精品力作奉獻給廣大觀眾，這是文藝工作者安身立業(yè)的使命和責任。”上海市文學藝術界聯(lián)合會主席奚美娟說，“每年中國上海國際藝術節(jié)，觀眾都可以感受到優(yōu)秀的藝術作品給予的滋養(yǎng)，藝術工作者有機會學習借鑒中外優(yōu)秀作品，持續(xù)提高創(chuàng)作和演出品質(zhì)，這會在我們的生命中留下深刻的文化軌跡和記憶。”