“正月十五燈正新，滿城燈火白如銀”，傳統(tǒng)春節(jié)從除夕夜的鞭炮開(kāi)始，以正月十五的彩燈收尾。元宵節(jié)將至，各式各樣的燈籠，已將春節(jié)期間的夜裝點(diǎn)得五彩斑斕。隨之而來(lái)的猜燈謎、耍龍燈、舞獅子、蕩花船等節(jié)目，也讓元宵節(jié)變得熱熱鬧鬧。近日，記者采訪相關(guān)傳承人及專家，走進(jìn)多姿多彩的元宵節(jié)江蘇傳統(tǒng)民俗。
燈彩燈謎
在傳承與創(chuàng)新中綻放光彩
“秦淮燈彩甲天下”。元宵節(jié)期間，到秦淮河夫子廟買(mǎi)燈、觀燈、賞景，不僅成為南京人的一種習(xí)俗，無(wú)數(shù)外地人也慕名而來(lái)。
據(jù)南京市民俗博物館副研究館員徐龍梅介紹，秦淮燈彩的起源可追溯到東吳時(shí)期，至今已有1700多年歷史。唐時(shí)，由于皇帝提倡，商貿(mào)興旺的秦淮河兩岸出現(xiàn)了南京早期元宵燈市的雛形。宋時(shí)，作為燈彩藝術(shù)發(fā)展歷程的一個(gè)顯著標(biāo)志，競(jìng)猜燈謎活動(dòng)以及專門(mén)售燈和放燈的場(chǎng)所也出現(xiàn)了。明代是秦淮燈彩得到最大發(fā)展的時(shí)期，朱元璋曾下令元宵節(jié)在秦淮河上燃放萬(wàn)盞水燈。清代中后期，南京元宵觀燈習(xí)俗漸為冷清。新中國(guó)成立后，傳統(tǒng)燈彩藝術(shù)得到重視，上世紀(jì)八十年代后，秦淮燈彩更是進(jìn)入了新的發(fā)展階段。
在夫子廟西廣場(chǎng)，記者看到，陳氏花燈、鮑氏花燈、邱氏花燈、戈氏花燈、孫氏花燈……攤位上各種花燈琳瑯滿目，游客摩肩接踵。
陸敏出生在秦淮河畔一個(gè)燈彩世家，父親陸有文是江蘇省級(jí)非遺項(xiàng)目(燈彩)代表性傳承人、南京市工藝美術(shù)大師。陸敏順理成章接過(guò)衣缽，成了陸氏花燈的第四代傳人、秦淮燈會(huì)省級(jí)傳承人。
“我們做花燈，從不大批量生產(chǎn)，每個(gè)品種最多做一兩百個(gè)，做得精細(xì)，售價(jià)也較高?！标懨舾嬖V記者，他們生產(chǎn)的不少花燈品種年前就全部被訂光，因?yàn)槔峡投贾浪一舻钠焚|(zhì)。
制作花燈全是手工，是很細(xì)致的活兒，用竹篾做燈架、染紙、繪畫(huà)、裱糊……每一項(xiàng)工藝都傾注著手藝人的心血。
“你看這小小的荷花燈，有6層，1層6個(gè)花瓣，就有36個(gè)花瓣，上面4朵花8個(gè)花瓣，一共44個(gè)花瓣，都要手工貼上去?！鼻鼗礋舨适屑?jí)傳承人陳顏鴻的弟子李穎告訴記者，“一個(gè)荷花燈，要幾十道甚至上百道工序，一天也只能做幾個(gè)?！?/p>
觀燈之余，民間素有猜謎的習(xí)俗。燈謎，又稱“隱語(yǔ)”“廋詞”(古代廋有隱藏的意思)等，作為我國(guó)獨(dú)有的傳統(tǒng)民間藝術(shù)，燈謎讓元宵節(jié)不僅充滿趣味，還能啟迪智慧，感受到語(yǔ)言文字之美。
燈謎什么時(shí)候出現(xiàn)的呢?“中華謎語(yǔ)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，距今已有3500年以上的歷史了?！苯K省燈謎學(xué)會(huì)副主任、南通燈謎學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、“南通燈謎”非遺傳承人王棟臣告訴記者：“到了南宋，開(kāi)始有人把謎語(yǔ)寫(xiě)在燈上?！段淞峙f事·燈品》記載了元宵節(jié)熱鬧的燈謎活動(dòng)：‘以絹燈剪寫(xiě)詩(shī)詞，時(shí)寓譏笑，及畫(huà)人物，藏頭隱語(yǔ)，及舊京渾話，戲弄行人’。這‘藏頭隱語(yǔ)’，即謎語(yǔ)，好事者把謎語(yǔ)寫(xiě)在紙條上，貼在五光十色的彩燈上供人猜。至此，燈和謎發(fā)生聯(lián)系，誕生了‘燈謎’?！?/p>
據(jù)南京市職工燈謎協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)蔡鳴介紹，南京的謎事，至少可追溯到東晉和南北朝時(shí)期。清朝《燈影錄》則是目前唯一能見(jiàn)到的出自南京的燈謎書(shū)，收謎約330條，謎目亦較多。
據(jù)王棟臣介紹，一年一度的南通燈謎重頭戲——“萬(wàn)人猜燈謎 全城鬧元宵”活動(dòng)即將在元宵節(jié)舉行。近幾年，他也創(chuàng)作了多個(gè)與南通相關(guān)的燈謎，比如閘東閘西閘北(江蘇地名)，謎底是南通；短亭楊柳長(zhǎng)亭巷(南通舊地名二)，謎底是五里樹(shù)、十里坊；踏青(南通名小吃)，謎底是草鞋底等。今年，他還創(chuàng)作了與兔年相關(guān)的燈謎，比如不日晚點(diǎn)到(生肖)，謎底為兔；二人登頂先折柳(干支紀(jì)年)，謎底是癸卯。
舞龍舞獅
將節(jié)日氣氛推向高潮
每逢元宵節(jié)，許多地方都少不了舞龍、舞獅表演。
古人為什么要舞龍呢?據(jù)南京大學(xué)歷史學(xué)系教授、民俗學(xué)家徐藝乙介紹，我國(guó)自古即以農(nóng)業(yè)立國(guó)，風(fēng)調(diào)雨順對(duì)于生產(chǎn)生活具有極為重要的意義，在古人心目中，龍具有呼風(fēng)喚雨、消災(zāi)除疫的功能，所以希冀得到龍的庇佑，由此形成了舞龍傳統(tǒng)。
舞龍可以追溯到上古時(shí)代，但和元宵相結(jié)合要到宋代以后。宋代吳自牧《夢(mèng)粱錄》記載：元宵之夜，“以草縛成龍，用青幕遮草上，密置燈燭萬(wàn)盞，望之蜿蜒，如雙龍飛走之狀”。自此，漸漸形成春節(jié)舞龍、元宵舞龍燈的習(xí)俗。
舞龍和舞龍燈有什么區(qū)別?原溧水縣文化館館長(zhǎng)邱德侖告訴記者，以前舞龍是在白天，舞龍燈則在晚上，且是元宵節(jié)的民俗。舞龍多為布龍，用竹篾白布制作，龍身繪有龍鱗，表演時(shí)可作弧形運(yùn)動(dòng)。龍燈則在龍的每節(jié)中點(diǎn)燃蠟燭；有的地方不點(diǎn)蠟燭，而是用桐油、棉紗或燈草做成的“油捻”。這種油捻燃燒力很持久，龍燈舞動(dòng)時(shí)五光十色，始終不會(huì)熄滅。如今區(qū)分已不太明顯。
邱德侖表示，溧水民間龍燈十分普遍。據(jù)初步調(diào)查，溧水共有傳統(tǒng)龍燈30余條。石臼湖邊的駱山村，300多戶人家，玩龍燈的習(xí)俗世代相沿，駱山大龍?zhí)柋环Q為“江南第一大龍”。
今年1月26日，溧水區(qū)和鳳鎮(zhèn)駱山村鑼鼓齊鳴，一條長(zhǎng)約百米的巨龍?jiān)诖謇镅灿?，周圍幾十里的人都趕來(lái)觀看。隨后，這條巨龍來(lái)到廣場(chǎng)，時(shí)而騰起，時(shí)而俯沖，蜿蜒翻騰，讓人目不暇接，現(xiàn)場(chǎng)觀眾喝彩不斷。
記者在駱山村見(jiàn)到了國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目龍舞(駱山大龍)代表性傳承人楊木海?！榜樕轿椠埫袼讈?lái)源于一則傳說(shuō)?！睋?jù)楊木海介紹，明代萬(wàn)歷年間，駱山村考取了一名進(jìn)士名叫楊培庵，先后出任過(guò)漳州知府、江西省和河南省按察使、布政使等職。晚年告老還鄉(xiāng)，避雨廟中，救下一條受到懲罰的小白龍，還將小白龍帶回了駱山村，讓其行云播雨，造福百姓。從此，駱山村便有了舞龍的習(xí)俗。
“每年春節(jié)到元宵之間都有舞龍表演，從青壯年到八九歲的孩子，每家每戶都要派人參加，最少一人，總共有500多人。分別承擔(dān)掌旗、掌燈、吹喇叭、舞龍、跳珠、跳云等任務(wù)，這樣才能把一條大龍舞得氣勢(shì)磅礴，呼風(fēng)喚雨?！睏钅竞Ｕf(shuō)。
溧水經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)沙河行政村甘家莊的舞獅名氣也很大。甘家莊舞獅隊(duì)的領(lǐng)隊(duì)陳新告訴記者，舞獅習(xí)俗在南北朝時(shí)開(kāi)始流行，至今已有1000多年歷史。傳說(shuō)，它最早是從西域傳入的，獅子是文殊菩薩的坐騎，隨著佛教傳入中國(guó)，舞獅子的活動(dòng)也進(jìn)入中國(guó)，大多在春節(jié)和元宵節(jié)期間表演。
“甘家莊秦氏舞獅的歷史要追溯到清朝光緒年間，當(dāng)時(shí)秦家是河南羅山一帶專門(mén)從事舞獅藝術(shù)表演的一個(gè)家族，小有名氣，民國(guó)時(shí)期為逃避戰(zhàn)亂，先祖秦化龍帶領(lǐng)族人舉家遷至今溧水甘家莊定居?！标愋抡f(shuō)，“為維持生計(jì)，每逢元宵等節(jié)日都進(jìn)行舞獅表演，秦化龍去世后，后輩們繼承衣缽，還獲得過(guò)‘北獅王’稱號(hào)?！?/p>
秦家后輩秦善敏，16歲開(kāi)始學(xué)習(xí)舞獅，今年60歲了。據(jù)他介紹，舞獅首先是技術(shù)活，必須經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間訓(xùn)練，因?yàn)橐阶郎媳硌?，如果不慎摔下?lái)，很容易受傷；其次是體力活，一次表演20分鐘到半小時(shí)，一場(chǎng)表演下來(lái)，全身是汗。
90后朱柏林是舞獅隊(duì)最年輕的隊(duì)員之一，舞獅已有5年左右時(shí)間?！半m然平時(shí)工作比較忙，但舞獅是我們村的傳統(tǒng)民俗，不能丟，一定要傳承下去?！彼f(shuō)。
旱船、“走北”
展現(xiàn)當(dāng)?shù)鬲?dú)特的民俗風(fēng)情
每條“船”上坐著幾位紅衣女子，上方有一座小涼棚，覆蓋著紫絨布，四周邊緣飾有金黃色花邊和紅色的流蘇，“船”身圍有色彩明艷的布幔，兩側(cè)是幾位拿著木槳、頭戴軟帽的劃“船”人。
隨著嗩吶、鑼鼓響起，“船”中人踩著節(jié)奏表演起來(lái)，劃“船”人夸張地合樂(lè)劃槳，大家相互配合，進(jìn)退有序，隨著“小船”上下起伏，左搖右晃，“船”身流蘇搖曳，布幔飄動(dòng)，如同行駛在河水之中……
這是連云港地區(qū)的旱船表演，姜秀蘭是旱船市級(jí)代表性傳承人，“春節(jié)以來(lái)，一直在外面表演，每天忙忙碌碌?！苯闾m今年81歲，但聲音洪亮。
旱船表演的民俗是何時(shí)興起的呢?據(jù)姜秀蘭介紹，相傳大禹治水時(shí)，征用官船和民船，一是運(yùn)送各種物料，二是裝滿石頭沉入水中堵水。治水成功后，老百姓以旱船表演的形式表示慶祝。元宵節(jié)表演旱船，源于何時(shí)已不可考，但如今在全國(guó)多地都極為流行。據(jù)介紹，連云港地區(qū)海岸線較長(zhǎng)，近海河道縱橫交錯(cuò)，水上交通及漁業(yè)興旺，是產(chǎn)生旱船藝術(shù)的土壤。
江南一帶的蕩湖船和旱船較為相似。常州市武進(jìn)區(qū)橫山橋鎮(zhèn)朝陽(yáng)村的朱小紅是芙蓉蕩湖船代表性傳承人?！笆幒郧宕鹗⑿杏诔Ｖ莸貐^(qū)各縣屬鄉(xiāng)鎮(zhèn)，在橫山橋芙蓉地區(qū)流傳也已有100多年歷史了?！敝煨〖t說(shuō)。
“一場(chǎng)演出需要排練十天左右，不同的主題需要設(shè)計(jì)不同的動(dòng)作和排場(chǎng)?！敝煨〖t說(shuō)。蕩擺步、迎浪步、波浪蕩步、金鯉甩尾、矮步劃槳，表演者的一舉一動(dòng)始終呈現(xiàn)船的晃動(dòng)感，展現(xiàn)出江南地區(qū)獨(dú)特的自然景觀和民俗風(fēng)情，以刻畫(huà)出鄉(xiāng)民們駕彩舟、唱山歌、慶豐收的喜悅情景。
每年元宵節(jié)夜晚，南京江北新區(qū)長(zhǎng)蘆街道陸營(yíng)社區(qū)方巷小區(qū)，幾十位方氏族人身穿明代服飾，提著燈籠，一路向北，村民們紛紛加入，旌旗飄飄，一派喜氣洋洋的景象。這一奇特的民俗不但成為當(dāng)?shù)厝唆[元宵的特色節(jié)目，而且被確認(rèn)為江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
“方巷人走北”傳承人方金花告訴記者，這個(gè)習(xí)俗已延續(xù)了500多年，是為了紀(jì)念方巷第一代老祖宗方瑛。當(dāng)年他把全家安置好以后，只身一人又回了趟老家。臨行時(shí)他告訴家人，待他把老家的事處理完畢，估計(jì)要過(guò)正月十五才能回家。方瑛走后，他的夫人和三個(gè)兒子左等右盼，直到正月十五傍晚始終未見(jiàn)方瑛的蹤影。兄弟三人在母親的帶領(lǐng)下，手持燈籠火把，北走尋親，結(jié)果始終未能再見(jiàn)親人。
從此，每逢元宵節(jié)，當(dāng)?shù)胤绞献谧搴笕硕家园l(fā)組織“走北”活動(dòng)。原本500人的村子最多時(shí)有一二千人參與“走北”，巷口摩肩接踵，十分熱鬧。
“‘走北’習(xí)俗，原來(lái)包含了祭祀懷祖、祛病除災(zāi)的含義，現(xiàn)在更賦予歡樂(lè)祥和的新含義，表達(dá)在新的一年中平安順利的美好祝愿?！狈浇鸹ǜ嬖V記者，“如今活動(dòng)出現(xiàn)了三多：年輕人多，外地人多，在外工作的方巷人回來(lái)參加活動(dòng)一年比一年多，‘走北’的氣氛也一年比一年熱鬧?！?/p>
記者手記
傳承民俗文化 也需“厚積薄發(fā)”
采訪中記者發(fā)現(xiàn)，一些傳承人的年齡已不小，都有后繼無(wú)人的擔(dān)憂。即使有年輕人參與，多是兼職，元宵之后，他們到城里上班了，等到來(lái)年再參與，致使每年重復(fù)相同的動(dòng)作，唱著相同的曲詞。
民俗文化活動(dòng)，如果每年形式差不多，表演者也是舊人，與當(dāng)下的文化交流存在著“代溝”，那么觀眾開(kāi)始覺(jué)得新奇，漸漸也會(huì)失去興趣，加劇民俗傳承的危機(jī)。
秦淮燈會(huì)省級(jí)傳承人陸敏的思考也許能給我們啟發(fā)，他說(shuō)：“花燈如果沒(méi)有吸引年輕人的新品種，在市場(chǎng)上是立不住的，秦淮燈會(huì)也會(huì)失去生命力。所以花燈制作也需要厚積薄發(fā)。元宵之后，我就想著明年的作品，始終求變，我的目標(biāo)是：我們的花燈即便5年后拿出來(lái)再看，也不過(guò)時(shí)?！?/p>
民俗文化其實(shí)也是一種特殊的產(chǎn)品，不是供人懷舊的文物，不是一笑而過(guò)的熱鬧，不能僅僅依靠輸血生存，應(yīng)當(dāng)不斷創(chuàng)新，或者與當(dāng)下的文化專業(yè)團(tuán)隊(duì)合作，與時(shí)尚文化潮流相融合。這樣，節(jié)日之外，也能走向市場(chǎng)，反復(fù)磨練、自我揚(yáng)棄，打造出精品，吸引更多年輕人參與，讓民俗文化一代代傳承下去。
