原標(biāo)題：十年磨一戲，上海滬劇院為首都觀眾帶來原創(chuàng)大型滬劇《敦煌女兒》

　　“上海聲音”講述敦煌故事中國精神

　　今晚，上海滬劇院為首都觀眾帶來“十年磨一戲”的原創(chuàng)大型滬劇《敦煌女兒》。在國家大劇院的舞臺上，吳儂軟語的“上海聲音”，將國家榮譽稱號獲得者、改革先鋒、感動中國人物——敦煌研究院名譽院長樊錦詩守望莫高窟半個世紀(jì)的“敦煌女兒”故事娓娓道來。

　　現(xiàn)場觀眾跟隨劇中人物穿越半個世紀(jì)，共同走近常書鴻、段文杰、樊錦詩等幾代敦煌人致力莫高窟文物修復(fù)和保護的一生。在慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年之際，滬劇人將滬劇唱出了時代最強音，也讓首都觀眾領(lǐng)略了“上海聲音”帶來的敦煌魅力。

　　滬劇《敦煌女兒》被樊錦詩先生評價為“很符合敦煌氣質(zhì)的作品”。這是一部匠心之作，上海滬劇院集結(jié)了中國戲曲界金牌創(chuàng)作團隊打造，由著名導(dǎo)演張曼君執(zhí)導(dǎo)，著名滬劇表演藝術(shù)家茅善玉領(lǐng)銜主演。茅善玉從序幕唱到尾聲，每場要滿弓滿調(diào)地駕馭數(shù)十段宣敘、詠嘆，最長的唱段竟達20分鐘。她的嗓音唱腔變換多樣，時而軟糯有味、時而委婉回轉(zhuǎn)、時而慷慨激越，生動地表現(xiàn)出了樊錦詩青年、中年、老年三個年齡段的風(fēng)貌。在時空交錯的場景中，她一個轉(zhuǎn)身便從25歲變?yōu)?0歲，舞蹈化的肢體語言，絲絲入扣。茅善玉根據(jù)人物不同的年齡和情境，在設(shè)計唱腔中既有滬劇的細膩溫婉，又融入了京劇、越劇的唱腔特色，讓整體演唱有力度、人物表現(xiàn)有張力。

　　在茅善玉看來，《敦煌女兒》的創(chuàng)作難度很大，是一次次推翻、一次次調(diào)整?！熬妨ψ麟x不開思想性與藝術(shù)性的高度統(tǒng)一，敦煌人不畏艱難、前赴后繼，以赤子之心堅守文化陣地，傳播優(yōu)秀文化，這是敦煌故事，更是中國精神?！彼硎?，從藝術(shù)表現(xiàn)而言，《敦煌女兒》用時空穿梭的手法，營造實中有虛、虛中有實的藝術(shù)效果。在創(chuàng)作中不僅把滬劇的味道做出來，又要增加歌唱性，讓旋律更為豐富，場面更為恢宏，具有強烈的藝術(shù)觀賞性和感染力。該劇導(dǎo)演張曼君認(rèn)為，《敦煌女兒》以改革開放先鋒人物樊錦詩為原型創(chuàng)作，是滬劇在新時代的一次探索和追求，這不僅體現(xiàn)出滬劇人反映現(xiàn)實和時代精神的一種責(zé)任，更是滬劇藝術(shù)創(chuàng)造的一次新機遇。

　　茅善玉表示，滬劇人始終堅守“以人民為中心”創(chuàng)作理念，始終堅守“反映新時代、謳歌新時代”的根本底色。她透露，去年10月殺青的滬劇電影《敦煌女兒》目前正在緊張的后期制作階段，計劃于“七一”前后亮相大銀幕。(記者 樊江洪)