“我希望一年能來(lái)中國(guó)四次?!弊陉恐Z飛位于上海的亞太區(qū)總部會(huì)議室里,昕諾飛全球首席執(zhí)行官洪岸禮 (Eric Rondolat)以“無(wú)比絲滑”形容他的免簽入境,喜悅之情溢于言表。幾天之后,朗盛集團(tuán)CEO及管理董事會(huì)主席常牧天(Matthias Zachert)從德國(guó)飛到上海,出現(xiàn)在朗盛亞太區(qū)應(yīng)用開(kāi)發(fā)中心(以下簡(jiǎn)稱AADC)的三周年慶典上。2021年,他以遠(yuǎn)程連線的方式,宣布該中心的成立,如今帶著“加倍的快樂(lè)”見(jiàn)證了一批創(chuàng)新成果。
在開(kāi)放的春風(fēng)中擁抱中國(guó)市場(chǎng)。除了昕諾飛和朗盛,蘋(píng)果、星巴克、雀巢、葛蘭素史克、拜耳、美敦力等一批全球跨國(guó)公司掌門(mén)人先后來(lái)到上海。他們考察在華業(yè)務(wù),會(huì)見(jiàn)合作伙伴,搶抓市場(chǎng)先機(jī),共享上海高質(zhì)量發(fā)展的“好春光”。
“重倉(cāng)”中國(guó),落實(shí)合作
去年12月1日,昕諾飛宣布在全球范圍內(nèi)進(jìn)行業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)調(diào)整,中國(guó)作為高潛力市場(chǎng)成立了獨(dú)立的業(yè)務(wù)集團(tuán)。這一舉措大大增強(qiáng)昕諾飛中國(guó)市場(chǎng)的自主性和決策授權(quán)能力,意味著擁有完整的產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)、制造、物流、市場(chǎng)和銷售等職能,可以更快地響應(yīng)本土市場(chǎng)需求,增強(qiáng)在華的競(jìng)爭(zhēng)力。此舉也被視為昕諾飛“重倉(cāng)”中國(guó)的信號(hào)。
3個(gè)多月后,洪岸禮飛赴上海,出現(xiàn)在了昕諾飛亞太區(qū)總部,而這也是他2024年出訪全球市場(chǎng)的第一站。他說(shuō):“拜訪中國(guó)是我日常工作中的一環(huán),中國(guó)是我們的第二故鄉(xiāng),所以這次訪華對(duì)我意義重大?!?/p>
“今天上午我去拜訪了上海現(xiàn)代農(nóng)業(yè)投資發(fā)展集團(tuán)。在去年的進(jìn)博會(huì)上,我們雙方簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,將在崇明的橫沙新洲建設(shè)上海現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園?!?他告訴記者,園內(nèi)會(huì)采用昕諾飛最新的智能互聯(lián)植物照明和動(dòng)物照明解決方案,進(jìn)博會(huì)上的合作意向?qū)⑥D(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在的創(chuàng)新成果。
舉行全球管理團(tuán)隊(duì)論壇、探訪多家飛利浦線下智能家居零售門(mén)店、與合作伙伴寶尊探討業(yè)務(wù)模式……洪岸禮的在滬行程安排得非常緊湊,但首站留給了亞太區(qū)總部辦公樓對(duì)面的昕諾飛全球第二大研發(fā)中心,參觀了多項(xiàng)創(chuàng)新研發(fā)成果,與研發(fā)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了深入交流。
“中國(guó)研發(fā)團(tuán)隊(duì)很強(qiáng)大,不僅能為中國(guó)市場(chǎng)設(shè)計(jì)出全新的產(chǎn)品,對(duì)于亞洲乃至歐洲也有著天然的創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)作用。我們希望在中國(guó)的創(chuàng)新能夠引領(lǐng)其他市場(chǎng)的同步發(fā)展,從‘中國(guó)為中國(guó)’進(jìn)而實(shí)現(xiàn)‘在中國(guó)為全球’?!?/p>
擴(kuò)大規(guī)模,實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新
3月20日,德國(guó)特殊化學(xué)品公司朗盛在上海化工區(qū)迎來(lái)其亞太應(yīng)用開(kāi)發(fā)中心的3歲生日——AADC于2021年開(kāi)始正式運(yùn)營(yíng),是由上海化工區(qū)打造的上海國(guó)際化工新材料創(chuàng)新中心首個(gè)投入運(yùn)營(yíng)的項(xiàng)目。
AADC對(duì)于朗盛集團(tuán)來(lái)說(shuō)意味著什么?“掌門(mén)人”常牧天的親自到來(lái),已經(jīng)說(shuō)明了一切。他在三周年慶典上致辭表示:“對(duì)朗盛而言,中國(guó)不僅僅是一個(gè)市場(chǎng)。它對(duì)我們的全球業(yè)務(wù)具有重要的戰(zhàn)略意義。AADC使我們能夠帶領(lǐng)朗盛走向未來(lái),在中國(guó)不僅實(shí)現(xiàn)盈利,還將實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展和創(chuàng)新?!?/p>
“中國(guó)在全球化學(xué)品市場(chǎng)中的角色已經(jīng)發(fā)生改變,從全球主要制造中心變成了全球舉足輕重的消費(fèi)市場(chǎng)。在全球化學(xué)品銷售額中,中國(guó)占比高達(dá)40%,這個(gè)數(shù)值還有望在2030年增長(zhǎng)到近50%。這一市場(chǎng)轉(zhuǎn)變促使朗盛加大產(chǎn)品本地化,以滿足中國(guó)日益壯大的中產(chǎn)階層的需求。”常牧天預(yù)計(jì),今年中國(guó)化工市場(chǎng)將溫和增長(zhǎng),2025年之后進(jìn)入加速發(fā)展。
AADC在上?;^(qū)的投入運(yùn)營(yíng),就體現(xiàn)了朗盛積極應(yīng)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)需求的戰(zhàn)略承諾。創(chuàng)立伊始,該開(kāi)發(fā)中心專注于3個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén): 聚合物添加劑(PLA)、潤(rùn)滑油添加劑(LAB)和聚氨酯系統(tǒng)(URE)。在隨后的發(fā)展過(guò)程中,開(kāi)發(fā)中心在2022年增加了第四個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén)——材料保護(hù)品 (MPP),并配備了專業(yè)的微生物實(shí)驗(yàn)室。
“經(jīng)過(guò)此次實(shí)地考察,我對(duì)AADC的實(shí)驗(yàn)室留下了非常深刻的印象?;氐降聡?guó)后,我會(huì)鼓勵(lì)更多事業(yè)部門(mén)入駐AADC?!背D撂煺f(shuō),AADC作為朗盛集團(tuán)地區(qū)業(yè)務(wù)的創(chuàng)新中心,其影響力將遍及整個(gè)亞太地區(qū)?!耙苍S12個(gè)月后我再次回到這里,又有兩三個(gè)事業(yè)部門(mén)加入了AADC?!?/p>
絲滑入境,常來(lái)常往
第27屆中國(guó)國(guó)際食品添加劑和配料展覽會(huì)(以下簡(jiǎn)稱“FIC2024”)的現(xiàn)場(chǎng),帝斯曼-芬美意風(fēng)味、質(zhì)構(gòu)與健康事業(yè)部的展位迎來(lái)了絡(luò)繹不絕的參觀者。
“今年的展會(huì)非常熱鬧,人流量很大。不管是中國(guó)的新老客戶,還是來(lái)自海外的客商,都來(lái)了?!钡鬯孤?芬美意風(fēng)味、質(zhì)構(gòu)與健康親水膠體業(yè)務(wù)總裁馬榮駿(Dino Asvaintra)告訴記者,他遇到了一位五年沒(méi)來(lái)中國(guó)的海外客戶,并計(jì)劃訪問(wèn)帝斯曼-芬美意在中國(guó)的工廠。
在展臺(tái)上,帝斯曼-芬美意展示了一系列創(chuàng)新解決方案,涵蓋乳品、飲料、烘焙、糖果和咸味食品等品類,全方位展示面向未來(lái)的可持續(xù)食品飲料解決方案。這些創(chuàng)新絕大多數(shù)來(lái)自中國(guó)研發(fā)中心。記者了解到,“帝斯曼-芬美意在中國(guó)設(shè)立了四家研發(fā)中心,其中三家是位于上海的閔行、張江以及浙江桐鄉(xiāng)”
“無(wú)論在哪個(gè)市場(chǎng),都要確定在本地發(fā)展的能力,不能依賴其他國(guó)家或總部的技術(shù)、產(chǎn)品。在中國(guó),帝斯曼-芬美意在工廠、研發(fā)中心方面進(jìn)行更多的投資、更本地化的發(fā)展,都是為了服務(wù)整個(gè)中國(guó)和亞洲市場(chǎng)。”馬榮駿說(shuō)。
為市場(chǎng)而來(lái)、為創(chuàng)新而來(lái)、為“加碼”布局中國(guó)市場(chǎng)而來(lái)。在與中國(guó)“雙向奔赴”的過(guò)程中,外資“掌門(mén)人”也感受到了中國(guó)的大門(mén)為他們而敞開(kāi)。
“中國(guó)最近放開(kāi)了很多差旅限制,給了很多簽證優(yōu)惠,我也獲益于此,能夠非常容易地進(jìn)出中國(guó)。”洪岸禮說(shuō),希望今后一年能夠來(lái)中國(guó)四次,多看看、多學(xué)學(xué),“不光是了解市場(chǎng),也能夠看看我們的創(chuàng)新成果在這里的應(yīng)用”。
“想來(lái)就來(lái),我們的海外客戶正在加速趕往中國(guó)?!瘪R榮駿說(shuō),中國(guó)“免簽”朋友圈的擴(kuò)容為中外企業(yè)合作帶來(lái)實(shí)實(shí)在的便利。“從‘恢復(fù)’到‘加速’,2024年,我們依舊看好中國(guó)市場(chǎng)的發(fā)展機(jī)遇。”